Der Zugriff auf die Website www.hotelcostaazul.es verleiht den Status eines NUTZERS und setzt die vollständige und uneingeschränkte Annahme des vorliegenden rechtlichen Hinweises und der Datenschutzrichtlinien in ihrer jeweils aktuellen Fassung voraus, unbeschadet der Allgemeinen Vertragsbedingungen, die gegebenenfalls verbindlich sind. Wir empfehlen Ihnen daher, diese Dokumente vor der Nutzung der von dieser Website angebotenen Funktionen sowie bei jedem Zugriff auf die Website zu lesen, da wir uns das Recht vorbehalten, diese Bedingungen jederzeit zu ändern, zu modifizieren, zu ergänzen oder zu löschen.
Der bloße Zugriff auf diese Website impliziert in keinem Fall das Bestehen einer Geschäftsbeziehung zwischen dem Nutzer und der Website.
Gemäß der in Artikel 10 des Gesetzes 34/2002 vom 11. Juli über die Dienste der Informationsgesellschaft und den elektronischen Handel enthaltenen Bestimmungen werden die folgenden Informationen über den Inhaber dieser Website bereitgestellt:
Inhaber der Website: HOTEL COSTA AZUL, S.A. (im Folgenden DAS HOTEL)
Firmensitz: Avenida Gabriel Roca, nº 7, 07014 Palma (Balearische Inseln), Spanien
C.I.F. A-07011216
Angaben zur Eintragung: Eingetragen im Handelsregister von Palma, Band 70, Buch 19, Folio 130, 3. Abteilung, Seite 1691, 1. Eintrag (4.1.1964), sowie im allgemeinen Register der Unternehmen, Aktivitäten und touristischen Einrichtungen der Balearischen Inseln und im Inselregister von Mallorca.
Neben der Geschäftsstelle stehen den Nutzern folgende Möglichkeiten zur Verfügung, um ihre Anfragen, Fragen oder Beschwerden vorzubringen:
Kontaktformular der Website
info@hotelcostaazul.es
Kundenservice: + 34 971 731 940
1. Einleitung. DAS HOTEL bietet auf dieser Website Informationen über die Verfügbarkeit von Zimmern, Preise und eine Unterkunftssuche nach Datum. Mit dem Zugriff auf diese Website und ihrer Nutzung erklären Sie sich mit den nachstehenden Bedingungen einverstanden. Wir empfehlen Ihnen daher, diesen Abschnitt sorgfältig zu lesen, bevor Sie die Website besuchen.
2. Verpflichtungen der Nutzer. Die Nutzer verpflichten sich, diese Website in rechtmäßiger Weise und in Übereinstimmung mit den Bestimmungen dieser Bedingungen zu nutzen und die Rechte und Interessen DES HOTELS oder Dritter nicht zu verletzen. Als Beispiel und in keiner Weise einschränkend oder ausschließend, verpflichtet sich der Nutzer auch dazu:
Sich nicht an Aktivitäten zu beteiligen, die illegal sind oder gegen die öffentliche Ordnung oder Treu und Glauben verstoßen;
Die auf der Website veröffentlichten Daten nicht für den Versand unaufgeforderter Mitteilungen (Spam) zu verwenden.
Keine falschen, irreführenden, mehrdeutigen oder ungenauen Informationen oder Inhalte auf der Website einzuführen oder zu verbreiten, die die Empfänger der Informationen in die Irre führen, und keine Inhalte rassistischer, fremdenfeindlicher, pornografischer oder terroristischer Natur oder solche, die die Menschenrechte oder die Rechte von Minderjährigen verletzen, zu verbreiten;
Keine Handlungen vorzunehmen, die eine Verletzung der Rechte des geistigen Eigentums von DEM HOTEL oder Dritten nach sich ziehen;
Keine Schäden an den physischen und logischen Systemen von DEM HOTEL, seinen Zulieferern oder Dritten zu verursachen;
Keine Computerviren in das Netz einzuschleusen oder zu verbreiten und keine anderen physischen oder logischen Systeme zu verwenden, die die oben genannten Schäden verursachen könnten.
Keine Schutzvorrichtungen oder Sicherheitssysteme, die auf den Seiten dieser Website installiert sind, zu entfernen, zu verändern, zu umgehen oder zu manipulieren.
Diese Website wird “in der vorliegenden Form” zur Verfügung gestellt und ihre Nutzung erfolgt auf eigenes Risiko des Nutzers. Daher haften weder DAS HOTEL, noch seine Verwalter, Angestellten, Zulieferer oder Mitarbeiter für Schäden jeglicher Art, die direkt oder indirekt aus der Nutzung der Website entstehen, und DAS HOTEL schließt ausdrücklich und im vollen gesetzlich vorgesehenen Umfang jegliche Art von Garantien, ob ausdrücklich oder stillschweigend, aus.
DAS HOTEL übernimmt keine Garantie für die Verfügbarkeit und Zugänglichkeit der Website, obwohl es alle angemessenen Anstrengungen unternimmt, dies zu tun. Gelegentlich kann es zu Unterbrechungen für die Zeit kommen, die für die Durchführung der entsprechenden Wartungsarbeiten erforderlich ist.
DAS HOTEL haftet nicht für eventuelle Schäden, die durch Störungen, Unterbrechungen, Computerviren, Telefonausfälle oder -unterbrechungen verursacht werden, die außerhalb des Einflussbereichs der genannten Einrichtung liegen, für Verzögerungen oder Blockaden bei der Nutzung dieses elektronischen Systems, die durch Mängel oder Überlastungen des Rechenzentrums, der Telefonleitungen, des Internets oder anderer elektrischer Systeme verursacht werden, sowie für alle anderen Veränderungen, die an der Soft- oder Hardware der Nutzer auftreten können. Das Hotel garantiert auch nicht die Abwesenheit von Viren, Malware, Trojanern oder anderen Elementen, die Veränderungen im Computersystem, in den Dokumenten oder Dateien des Nutzers verursachen können, und schließt jegliche Haftung für Schäden jeglicher Art aus, die dem Nutzer aus diesem Grund entstehen könnten. Gleichermaßen haftet DAS HOTEL nicht für Schäden, die von Dritten durch unrechtmäßige Eingriffe außerhalb seiner Kontrolle verursacht werden.
Darüber hinaus haftet das Hotel weder für Schäden, die durch die Nutzung oder den Missbrauch der Inhalte der Website verursacht werden, noch für die Folgen, die sich aus Fehlern, Mängeln oder Auslassungen in den Inhalten ergeben können, die auf dieser Website von den Nutzern selbst oder von Dritten bereitgestellt werden. DAS HOTEL übernimmt keinerlei Verpflichtung oder Verantwortung für die Dienstleistungen, die es nicht selbst erbringt.
In keinem Fall übernimmt DAS HOTEL die Verantwortung für den Inhalt von Links, die zu einer externen Website gehören, noch garantiert es die technische Verfügbarkeit, Qualität, Zuverlässigkeit, Genauigkeit, Vollständigkeit, Wahrhaftigkeit, Gültigkeit und Rechtmäßigkeit von Material oder Informationen, die in einem dieser Hyperlinks oder anderen Internetseiten enthalten sind. Ebenso wenig bedeutet die Aufnahme dieser externen Links irgendeine Art von Assoziierung, Fusion oder Beteiligung mit den verlinkten Einrichtungen.
Eine solche Stornierung oder Aussetzung liegt im alleinigen Ermessen DES HOTELS und berechtigt nicht zu einer Entschädigung.
Die Nutzung der auf der Website zur Verfügung gestellten Beteiligungsfunktionen erfolgt auf eigene Verantwortung der Nutzer. Gemäß den Bestimmungen von Art. 16.1 des Gesetzes 34/2002 vom 11. Juli über die Dienste der Informationsgesellschaft und den elektronischen Handel haftet DAS HOTEL nicht für die auf Anfrage der Nutzer gespeicherten Informationen und insbesondere nicht für die geäußerten Meinungen sowie für die Genauigkeit, Qualität, Zuverlässigkeit und Richtigkeit der von den Nutzern bereitgestellten Informationen. DAS HOTEL behält sich das Recht vor, alle Kommentare und Beiträge zu entfernen oder nicht zu veröffentlichen, die nicht mit diesen Nutzungsbedingungen übereinstimmen, insbesondere solche, die die Würde der Person verletzen, die diskriminierend, fremdenfeindlich, rassistisch oder pornografisch sind, die das Jugend- oder Kindeswohl, die öffentliche Ordnung oder Sicherheit verletzen oder die seiner Meinung nach nicht angemessen sind.
Die Nutzer erklären sich mit der Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten in dem Umfang und zu den Bedingungen einverstanden, die in unseren Datenschutzrichtlinien angegeben sind, die auf der Startseite der Website verfügbar sind und durch Verweis in die vorliegenden Bedingungen aufgenommen werden. In diesen Richtlinien finden die Nutzer Informationen darüber, wie sie ihre Rechte auf Zugang, Löschung, Einschränkung und Berichtigung ihrer personenbezogenen Daten sowie das Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung und Übertragbarkeit ausüben können.
Unbeschadet der Inhalte, die von den Nutzern selbst zur Verfügung gestellt werden oder an denen Dritte Rechte des geistigen Eigentums besitzen, sind die Rechte des geistigen Eigentums der Website, des Domainnamens, des Quellcodes, des Designs und der Navigationsstruktur sowie der darin enthaltenen Elemente (einschließlich, aber nicht beschränkt auf Bilder, Ton, Audio, Video, Software oder Texte; Marken oder Logos, Farbkombinationen, Struktur und Design usw.) Eigentum DES HOTELS. Ihm obliegt die ausschließliche Ausübung der Verwertungsrechte in jeglicher Form, insbesondere der Vervielfältigungs-, Verbreitungs-, öffentlichen Wiedergabe- und Umgestaltungsrechte, gemäß den Bestimmungen des geltenden Gesetzes über geistiges Eigentum. Die Vervielfältigung, Verbreitung und öffentliche Wiedergabe, einschließlich der Bereitstellung, des gesamten oder eines Teils des Inhalts dieser Website in jeglichem Medium und mit jeglichen technischen Mitteln ohne die Genehmigung DES HOTELS oder gegebenenfalls der Dritten, die Inhaber der geistigen Eigentumsrechte oder des Urheberrechts an den betreffenden Inhalten sind, ist ausdrücklich verboten. Ungeachtet dessen kann der Nutzer der Website die Elemente dieser Website ansehen und sogar ausdrucken, kopieren und auf der Festplatte seines Computers oder auf einem anderen physischen Medium speichern, solange dies einzig und allein zu seinem persönlichen und privaten Gebrauch geschieht. Diejenigen Einrichtungen oder Personen, die mit vorheriger Genehmigung des Eigentümers dieser Website einen Link zu ihr einrichten wollen, müssen garantieren, dass sie nur den Zugang zu dieser Website oder diesem Dienst ermöglichen, nicht aber deren Inhalte und Dienste reproduzieren.
Für den Fall, dass eine Bestimmung dieser Nutzungsbedingungen für ungültig erklärt wird, ist nur diese Bestimmung oder der Teil davon betroffen, der für ungültig erklärt wurde, und die Bedingungen bleiben ansonsten in vollem Umfang in Kraft und wirksam, und diese Bestimmung oder der betroffene Teil gilt als nicht in diesen Nutzungsbedingungen enthalten.
Der Zugriff auf die Website und ihre Nutzung setzt zwangsläufig voraus, dass Sie jede einzelne der vorliegenden Nutzungsbedingungen ausdrücklich akzeptieren.
Unbeschadet der Rechte, die den Verbrauchern durch das Königliche Gesetzesdekret 1/2007 vom 16. November zuerkannt werden, unterliegt diese Website spanischem Recht unter Ausschluss der Kollisionsnormen, und alle Streitigkeiten, die sich aus ihrer Nutzung oder den mit ihr verbundenen Dienstleistungen ergeben könnten, unterliegen der Zuständigkeit der Gerichte, die gemäß den geltenden Vorschriften zuständig sind.
Die Europäische Kommission stellt eine Online-Plattform zur Streitbeilegung für Verbraucher zur Verfügung, die über folgenden Link zugänglich ist: https://webgate.ec.europa.eu/odr/main/index.cfm?event=main.home.chooseLanguage
Version 1.0 – Dezember 2020
